santorini / el fín del casete

A-
Allá en Santorin te sientes bien
Es un día como en el jardín de Edén
El mar azúl como los techos de
Las casas blancas sobre arena cafe

Las motos y autos «inteligentes» (Smart)
Espacio pa´todos para conocer
Las playas anchas y delgaditas
Rojas y blancas y las negritas

:Viajar a esa isla tan lejana
Es volver al pasado, a la AntigŁedad
Vivir esa isla en la intimidad
Solo con mil orgasmos se puede igualar:

- Piano Solo -

B-
La puesta del Sol es (la) salida de Diós
Esperar la Luna, Diosa del Amor
Estrellas fugaces como lágrimas
(lágrimas) d´emociones tan bellísimas

:Santorin es la isla mágica
Y Grecia la Tierra fantástica
Inolvidable esa isla única
e inefable luna de miel vivida:

El Fín del Casete ...
santorini / el fín del casete

A-
Down in Santorin, you feel good
It′s like a day in the garden of Eden
The deep blue sea together with the
white housed rooves on the brown sand

Mopeds and "Smart" cars pave the way to look around
Wide beaches, narrow beaches, red, white and black ones

:Travelling to that far away island is like
travelling to the past, to the antiques
Living that island intimately can only be equaled
With a thousand orgasms:

- Piano Solo -

B-
The sunset is God′s farewell, then it′s the
moon which is the Goddess of Love
The falling stars are like tears
Beautiful tears of emotion

:Santorin is the magical island
and Greece, the fantastic land
This one and only island is unforgettable
An undescribable honeymoon experience:

... The end of the Cassette


Composición:
Música: Tradicional(folclor-Griego)
Letras: Marcelo Guzmán/Elisabeth Wallauch
(20 de Agosto, 2001. Santorini)

Piano #1, Bajo, guitarra y voces: Marcelo Guzmán
Batería y percusión: Coné
Piano #2: Natalia

Estilo: Rock-Ska-latino / Folclor-griego